Keksijä Peter Madsen murhasi ruotsalaistoimittajan

Ulkomailla tapahtuneet selvitetyt tai vielä selvittämättömät henkirikokset
MohammedMohammed
Axel Foley
Viestit: 2287
Liittynyt: Su Huhti 09, 2017 4:49 pm

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja MohammedMohammed »

On Anoi Kaa kirjoitti: Ei ole hitsattu runkoon, on ns. korkeusperäsin joka siis pyörähtää pituusakselinsa ympäri. Ei pitäisi kuitenkaan taipua edes tuosta akselin kohdasta(=heikoin kohta) helposti, koska siihen kohdistuu suuria voimia laitteen ajosyvyyttä muutettaessa max.nopeudessa.
Omissa projekteissa asioiden lujuusluokitukset voivat olla hieman sallivammat kuin kaupallisessa käytössä. Voi olla, että joku on tippunut peräsimen päälle, silpoutunut potkuriin ja koko paska on sen seurauksena uponnut.

Siinä ei kaiketi ole mitään erikoista, että naimisissa oleva mies lähettää oikeudessa lentosuukkoja vaimolleen? Varsinkin, jos kyseessä on kuten keksijä kertoo/väittää onnettomuus, ikävä onnettomuus, mutta hieman erikoista keksijää taitaisi enemmän harmittaa vuosien elämäntyön hukkaan valuminen kuin kuollut toimittaja, tai vankeus. Sitähän me emme voi tietää.
Suomi on siinä aivan kärjessä, että me tiedetään jokainen henkilö, joka tänne on tullut, minkälaisella taustalla hän on tullut ja me pystytään niin kuin rekisterin kautta näkemään sitä tilannetta, minkä tyyppisiä ihmisiä meille tulee. - Päivi Nerg
damfin
James Bond (David Niven)
Viestit: 10722
Liittynyt: Ke Elo 10, 2011 1:04 am

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja damfin »

MohammedMohammed kirjoitti:
On Anoi Kaa kirjoitti: Ei ole hitsattu runkoon, on ns. korkeusperäsin joka siis pyörähtää pituusakselinsa ympäri. Ei pitäisi kuitenkaan taipua edes tuosta akselin kohdasta(=heikoin kohta) helposti, koska siihen kohdistuu suuria voimia laitteen ajosyvyyttä muutettaessa max.nopeudessa.
Omissa projekteissa asioiden lujuusluokitukset voivat olla hieman sallivammat kuin kaupallisessa käytössä. Voi olla, että joku on tippunut peräsimen päälle, silpoutunut potkuriin ja koko paska on sen seurauksena uponnut.

Siinä ei kaiketi ole mitään erikoista, että naimisissa oleva mies lähettää oikeudessa lentosuukkoja vaimolleen? Varsinkin, jos kyseessä on kuten keksijä kertoo/väittää onnettomuus, ikävä onnettomuus, mutta hieman erikoista keksijää taitaisi enemmän harmittaa vuosien elämäntyön hukkaan valuminen kuin kuollut toimittaja, tai vankeus. Sitähän me emme voi tietää.
Ja mistäköhän syystä toimittaja olisi mahtanut pudota tuon peräsimen päälle potkurin pyöriessä? Torni ainakin näyttäisi olevan niin kaukana peräsimestä että tuskin sieltä tuohon onnistuisi putoamaan, ja tuskin tuollaisen purtilon kannella nainen on seissyt niinkuin surffilaudalla keksijän kaasuttaessa paattiaan vauhtiin.
Miksi häntä muuten kutsutaan keksijäksi, ei näytä ihan niin vanhalta mieheltä että olisi ollut keksimässä edes avaruusrakettia saatikka sitten sukellusvenettä?
Minusta ihan näyttää että hän on käyttänyt muiden keksintöjä ja askarrellut muiden avustuksella omia tee-se-itse versioitaan.
Avatar
Lassie
Jessica Fletcher
Viestit: 3045
Liittynyt: Ma Syys 14, 2015 10:10 pm

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja Lassie »

Päivitystä. Nyt lennetään sfääreihin.

Suoraa käännöstä, otsikot itsemuokkaamiani/laittamiani jäsentämään tekstiä, ja kuva Roskilden katedraalista lisätty kääntämisen tueksi.

Henkilökuva: Peter Madsen ja epätyypilliset unelmat

"Tietenkin, aion lentää avaruuteen," sukellusveneen omistaja sanoi v. 2014.

Peter Madsenin unelma on aina ollut raketin rakentaminen, itsensä laukaiseminen avaruuteen ja laskeutuminen turvallisesti takaisin Maan pinnalle. Hän on työskennellyt läpi elämänsä projektin parissa, Sondagsavisen-lehti kirjoitti vuonna 2014.

"Tietysti, aion lentää avaruuteen," hän sanoi siihen aikaan.

Peter Madsen syntyi tammikuun 12. päivä, 1971, ja hän on ollut muun muassa jäsenenä Tanskan Amatööri Rakettiseurassa, samalla kun hän on myös ollut perustajana taikka kanssaperustajana kaikissa tanskalaisissa rakettiseuroissa. Hän on työskennellyt erilaisten polttoaineiden ja rakettirakennelmien parissa.

Raketit ja sukellusveneet

Berlingske-lehden mukaan Peter Madsen on aiemmin selittänyt, että hänen intohimonsa raketteihin alkoi jo hänen ollessaan 8-vuotias. Hän näytti äidilleen piirrustuksen Saturnus V raketista ja ihmetteli, kuinka monivaiheiset raketit (flertrinsraketter?) toimivat .

Raketit ja avaruus ovat kiehtoneet Peter Madsenia, mutta niiden lisäksi hän on aina ollut kiinnostunut sukellusveneistä. Hän itse auttoi rakentamaan 2 sukellusvenettä ennen kuin hän pisti alulle UC3 Nautiluksen, joka oli tuolloin maailman suurin yksityisesti rakennettu sukellusvene. Kun häntä haastateltiin ihastuksestaan sukellusveneisiin Avisen.dk-lehteen vuonna 2008, hän sanoi seuraavaa:

"Se on fantastinen alus. Se on myös poliittinen sanoma vapaudesta. Voit sukeltaa alas viikkojen ajaksi ja olet ihan poissa ulkopuolisesta maailmasta. Ei ole vieläkään löytynyt varmaa keinoa, jolla jäljittää sukellusveneitä. Voit liikkua vapaasti ja huomaamatta (sukellusveneellä)," sanoi Peter Madsen.

Thomas Djursing, Ingenioren (Insinööri) -lehden päätoimittaja, ja joka kirjoitti Raketti-Madsen kirjan Peter Madsenista, kertoo BT-lehdelle että Madsen on yksi harvoista ihmisistä, joka pystyy läpiviemään/suorittamaan mahdottomia ja täysin epärealistisia projekteja. Djursing pitää keksijän kotitekoista sukellusvene UC3 Nautilusta esimerkkinä sellaisesta (projektista).

Riitoja ja terveitä arvoja

Mutta (keksijän) innostuneisuus ja sitoutuminen ovat merkinneet monia riitoja keksijän tapaamien ihmisten kanssa, sanoo kirjan tekijä BT-lehdelle.

"Hän ei ole väkivaltainen, hän ei juo, hän ei ota huumeita. Hän on terveiden arvojen mies. Vastapainoksi, hän riitelee/väittelee Jumalan ja jokaisen kanssa," sanoo Thomas Djursing.

Peter Madsenilla on myös blogi Ingenioren.dk: Raketti-Madsenin Rumlaboratorium, jossa hän lähinnä kirjoittaa raketeista ja sukellusveneistä. Hän ei koskaan suorittanut loppuun omaa insinöörikoulutustaan.

Naimisissa mutta avoimessa suhteessa


Peter Madsen on naimisissa ja Thomas Djursingin mukaan Madsen elää avoimessa suhteessa.

"Hän pitää naisista ja hän on monien naisten ympäröimä. Mutta hänellä on vaimo, jonka kanssa hän on ollut naimisissa monta vuotta. Tiedän että he rakastavat toisiaan, vaikka he elävätkin avoimessa suhteessa," sanoi Thomas Djursing Berlingskelle.

Epätavanomainen unelma tapahtumasta, jolla olisi "jättimäisiä ulottuvuuksia"

Peter Madsenilla on aina ollut suuria unelmia. Hän ei ole koskaan ymmärtänyt, että tavalliset ihmiset voivat löytää tyydytystä tavanomaisesta työstä.

"Toivon pidemmän päälle saavani rikollista ajojahtia (osakseni). Ei sillä että haluaisin ryöstää pankin. Ei Saatana sentään, (jota seuraava lause on kyseenalaista käännöstä, mihin en saanut parempaa tolkkua : det må ikke gå ud over nogen), se ei saa mennä ylitse kenenkään käsityskyvyn, " hän sanoi Søndagsavisen-lehdelle vuonna 2014. Mutta hän haluaisi aikaansaada tapahtuman, jolla olisi "jättimäisiä ulottuvuuksia."

Haluaisin rakentaa kaikessa salassa valtavan vetypallon (brintballon: nettitutkintani perusteella ei sama kuin kuumailmapallo, brintballon vaikuttaisi tarkoittavan ilmapalloa mutta suomensin sen varuiksi kirjaimellisesti vetypalloksi) ja lentää Kööpenhaminan ylitse sillä, samalla kun suuri määrä poliisiautoja (<-"poliisiautojen meri") jahtaa minua alhaalla maan pinnalla. Haluaisin laskeutua pallolla Roskilden Katedraalissa sijaitsevien kahden tornin väliin,
Kuva
samalla kun poliisi on valmiina nappaamaan minut kiinni. En tiedä tuleeko siitä tarkalleen (tällaista), mitä aion tehdä, mutta haluan tehdä/aikaansaada tapahtuman, jolla on jättimäisiä ulottuvuuksia," hän sanoi Søndagsavisen-lehdelle.

Mutta (tulkinnanvaraista käännöstä seuraava lause) siihen, että koko sukellusvenetapaus olisi vain häppeninkiä, sitä kirjan tekijä ja päätoimittaja Thomas Djursen ei usko.

"Sitä se ei ole. 100%sti (ei ole). Hän tietää, mitä se maksaa. Hänellä on valtaisaa kunnioitusta merivoimia ja armeijaa ja viranomaisia kohtaan, koska hän työskentelee heidän kanssaan. Hän on syvästi riippuvainen heistä suhteessa rakettien lähettämiseen ja luvansaantiin sitä varten. Hän purjehtii viranomaisten armon alla. Joten hän ei ajattele että tämä on hauskaa," sanoi Thomas Djursen Extra Bladet-lehdelle, ennen kuin Madsenia syytettiin kuolemantuottamuksesta.

http://jyllands-posten.dk/indland/polit ... er-madsen/ , kuvalinkki Roskilden katedraalista https://en.wikipedia.org/wiki/Roskilde_Cathedral .
☀︎☾✧☄︎☙○➣❊
Y-boksista: Vain 100% ystävät. Old school heart on. Ei paskaa, fake ass toimintaa, tietojenkalastamisia, piirien pyörintää, testaamisia, huvipuistokokemuksen hakemista tai vääriä motiiveja.
detektiv
Alokas
Viestit: 8
Liittynyt: Ti Heinä 28, 2015 12:39 am

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja detektiv »

On Anoi Kaa kirjoitti: Ei ole hitsattu runkoon, on ns. korkeusperäsin joka siis pyörähtää pituusakselinsa ympäri. Ei pitäisi kuitenkaan taipua edes tuosta akselin kohdasta(=heikoin kohta) helposti, koska siihen kohdistuu suuria voimia laitteen ajosyvyyttä muutettaessa max.nopeudessa.
Tämä väittämä pitää paikkansa vain siltä osin, että tällainen liikkuva korkeusperäsin totta kai tarvitaan veneen ohjailuun, mutta tässä paatissa se on edessä, tämä takimmainen on kiinteä, hitsattu runkoon. Tästä löytyy googlen kuvahaulla yksityiskohtaisia kuvia, kuten myös siitä etummaisesta liikuteltavasta.

Alkuperäiseen kysmykseen tällä ei ole suurta merkitystä, vastaushan on kuitenkin selvä, eli ei taivu kävelemällä. Se, että kun täällä kommentoidaan tai korjataan toisten lausumia ilman, että tarkistetaan faktat, johtaa just tähän: "Maan tavan mukaan asialla ovat nimettömät sankarit, jotka ovat erityisen aktiivisia murha.info -sivustolla ja Iltalehden keskustelusivuilla, jotka ovat suomenkielisen netin surkeimmat likaviemärit."

Yritetään pysyä asiassa ja perustella sekä tarkistaa faktat, niin ainakin yksilötasolla voimme pitää rimaa korkeammalla, kuin mitä tuossa oikeusoppineen lausumassa kuvataan :)
URSA
James Bond (David Niven)
Viestit: 11410
Liittynyt: Pe Loka 25, 2013 6:57 pm

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja URSA »

Jäin miettimään tuota löytyneen ruumiin torsotilaa. Vaikka se olisi pyörinyt laivojen potkureissa, kuinka todennäköistä on, että kaikki raajat sekä vielä pää ovat leikkaantuneet irti?

Alla oleva BBC:n julkaisema kartta havainnollistaa hyvin, kuinka pienellä alueella sukellusvene liikkui katoamisen aikoihin. Pystyisikö se olemaan edes sattumaa, että ruumistorso löytyi läheltä sukellusveneen upottamispaikkaa? Siinä tapauksessa ruumis ei ole ajelehtinut pitkää matkaa. Tosin onhan tuossa salmessa varmaan niin vilkas liikenne, että ruumis on voinut silpoutua monessa potkurissa, mutta silti vähän ihmetyttää. Ei ollut onnistunut "merihautaus."

Kuva
http://www.bbc.com/news/world-europe-40922750
Avatar
Lassie
Jessica Fletcher
Viestit: 3045
Liittynyt: Ma Syys 14, 2015 10:10 pm

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja Lassie »

Päivitystä. Väliotsikointi lisättyä, muuten ns. suoraa käännöstä.


Entinen tutkija kommentoi keksijän selitystä (ruumiin) "hautaamisesta mereen"


Kun Peter Madsen selittää, että hän on haudannut Kim Wallin ruumiin mereen, se on itse asiassa samaa, kuin sanoisi että hän on hankkiutunut eroon ruumiista.

Tämä on se, mitä Jan Jarlbaek, entinen tutkija Tanskan kansallisen poliisin Rejsehold-yksiköstä ja Europolista, uskoo.

"Kuulostaa riittävän uskottavalta, että hän (Peter Madsen) on laittanut hänet (Kim Wallin) veteen. Se että hän kutsuu sitä mereen hautaamiseksi, sitä me muut kutsumme ruumiista eroon hankkiutumiseksi," sanoo Jan Jarlbaek BT-lehdelle.

Peter Madsenin lausunto kadonneen ruotsalaisen toimittajan mereen hautaamisesta on peräisin poliisin maanantaina lähettämästä lehdistötiedotteesta.

Siinä he selittivät että sukellusvene UC Nautiluksella oli käynyt onnettomuus, joka johti Kim Wallin kuolemaan ja että Peter Madsen oli jälkeenpäin/sittemmin päättänyt haudata nuoren naisen ruumiin mereen, lähemmin määrittelemättömään paikkaan Koge Bugtin alueella.

Sanamuotoilun syövereissä

Jan Jarlbaekin mukaan ei ole epäilystä siitä, että sanamuotoilu "mereen hautaamisesta" on peräisin Peter Madsenilta itseltään. Retorisesti, se on luotettavampaa (kuulostaa luotettavammalta) ja, päinvastoin kuin muut suoremmat muotoilut, saattaa vaikuttaa jokseenkin sovittelevalta.

"Kuinka irrationaaliselta se saattaa vaikuttaa meidän ulkopuolisten silmissämme, niin se on hänen tapansa kertoa mitä on tapahtunut. Muotoillaanko asia näin: heitin hänet yli laidan (mereen) vai että (seuraa lause, jota en todennäköisellä varmuudella voi kääntää: "eller jeg skillede liget af vejen" ); sellainen muotoilu haisee vähän tappamiselta.

Se että pidetään hautajaiset merellä, siinä on vahvempaa sanamuotoilua (spekulaatiota sanamuotoilun vaikuttamiselta siihen suuntaan, kuin : ), että nainen on voinut kaatua sydänpysähdyksestä/vajaatoiminnasta (<-- tulkinnanvaraista kääntämistä)," sanoo Jan Jarlbaek, joka uskoo että erityinen sanavalinta voi hyvinkin olla Peter Madsenin asianajajan, Betina Hald Engmarkin, muotoilemaa.

"Se on puolustusasianajajan tehtävä neuvoa asiakastaan asiakysymyksissä ja tekemättä puolustusasianajajia huonommiksi kuin ovat, se sattaa olla neuvomista sanamuotoilun suhteen; ettei vaikuteta enempää syylliseltä, kuin mikä on hyväksi ", sanoo Jan Jarlbaek.

Poliisi jatkaa tappo/surmasyytteen ylläpitämistä

Huolimatta Peter Madsenin onnettomuusselityksestä, Kööpenhaminan poliisi on valinnut yhä ylläpitää syytettä surmasta/taposta (sigtelsen for drab). Asian käsittely viittaa Jan Jarlbaekin mukaan siihen, että on joitain jälkiä joita julkisuudessa ei vielä tiedetä:

"Kun he pitävät voimassa syytteen taposta/surmasta (drab), siellä on jotakin. Jos he ovat löytäneet joitakin esineitä tai jälkiä sukellusveneestä, emme tiedä vielä, mutta täytyy olla jotakin koska he säilyttävät syytteen tappamisesta, " painottaa entinen tutkija.

http://www.bt.dk/krimi/tidligere-efterf ... yder-noget
☀︎☾✧☄︎☙○➣❊
Y-boksista: Vain 100% ystävät. Old school heart on. Ei paskaa, fake ass toimintaa, tietojenkalastamisia, piirien pyörintää, testaamisia, huvipuistokokemuksen hakemista tai vääriä motiiveja.
Trina
Harjunpää
Viestit: 338
Liittynyt: Pe Syys 09, 2011 12:45 pm

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja Trina »

Keksijä keksi vanhan kunnon meriselityksen. Itse tappanut naisen ja nyt selitellään.
Normaaliälyinen ihminen olisi onnettomuuden sattuessa tehnyt kaikkensa ja tuonut pintaan uhrin näytille, mutta tää keksijä on varmaan sitten sen sortin älykkö(älykkäämpi kuin me tavan tallaajat) ettei oikein osannut päätellä seurauksia.
- Kasvatan omenoita ja haluan antaa sinullekin yhden. Katso, leikkaan omenan kahtia ja syön itse toisen puolen - näet, että omena ei voi olla myrkytetty!
Avatar
Tuomion Pasuuna
Jessica Fletcher
Viestit: 3484
Liittynyt: Ma Heinä 18, 2011 10:43 am

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja Tuomion Pasuuna »

Onko muuten missään vaiheessa selvinnyt, mistä tämä keksijä on saanut rahaa? Eihän normaalin työssäkäyvän ihmisen palkoilla suinkaan ostella sukellusveneitä. :?:
ktaina
Adrian Monk
Viestit: 2874
Liittynyt: To Helmi 05, 2015 10:52 am
Paikkakunta: Rannikolla tuulee

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja ktaina »

Joukkorahoituksen turvin rakentanut sen..ei ostanut :wink:
chadspill
Neuvoja-Jack
Viestit: 535
Liittynyt: La Heinä 04, 2015 2:30 pm

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja chadspill »

Gadi70 kirjoitti:Tuli mieleen tutkia tutkintavideosta, onko sukellusveneen potkuri avoin vai suljettu, mutta tuo tyyrpuurin puoleinen taittunut peräsin potkurin lähistöllä sattui silmään. Voisiko tuon tasoinen vekotin taittua, jos sen päällä kävelee?

Kuva
Sukellusvene on kääntynyt oikealle kyljelleen upotessaan ja painollaan vääntänyt peräsimen osuessaan pohjaan. Kuvasta voisi päätellä vääntymisen loppuneen jotakuinkin propellien tasolle, eli on sitten jäänyt niitten ja vääntyneen peräsimen varaan makaamaan kyljelleen.
2 200 euroa tienaavalle jää kuukaudessa 10 euroa aiempaa enemmän käteen.
Myös eläkeläisille on luvassa vastaava veronkevennys.
Veikkauksen toimitusjohtaja Olli Sarekoski on tyytyväinen 32 000 € kuukausipalkkaansa - "Minusta palkka on hyvä"
...
Avatar
Lassie
Jessica Fletcher
Viestit: 3045
Liittynyt: Ma Syys 14, 2015 10:10 pm

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja Lassie »

Äskettäin Tanskan BT-lehteen päivittynyttä uutisointia.

Ns. suoraa käännöstä :

Nyt poliisilla on uutta tietoa Amagerista löytyneestä naisen ruumiista/torsosta

Kööpenhaminan poliisilla on uutta tietoa koskien naisen ruumista/torsoa, joka löydettiin vedestä läheltä Amageria maanantai-iltana.

Lehditötiedotteessa Jens Moller Jensen kertoo että vielä ei ole pystytty tunnistamaan ruumista/torsoa, mutta DNA-näytteistä saadaan vastaus keskiviikkoaamuna:

"Voimme sanoa että torson pituudesta päätellen ei ole mitään, mikä puhuisi sitä vastaan että kyseessä saattaa olla Kim Wall. Olemme ottaneet materiaalia DNA tutkimuksiin ja meillä on (saamme) ensimmäiset tulokset huomenna, ja ne tullaan matsauttamaan Kim Wallin DNA:han jotta nähdään ovatko ne yhteensopivat, ja tulemme tietämään sen vasta huomenna," sanoo henkirikospäällikkö/tutkinnanjohtaja (vaikea suomentaa, drabschef= tappopäällikkö kirjaimellisesti, ilmeisesti viitataan henkirikosten tutkinnanjohtajaan) Jens Moller Jensen lehdistötiedotteessa.

Lisäksi, tutkinnanjohtaja kertoi että torson jalat, kädet ja pää olivat tahallisesti irtileikatut naisen ruumiista:


"Se on torso, josta puuttuvat molemmat kädet, jalat ja pää tahallisen poisleikkaamisen/poistamisen seurauksena", sanoo Jens Moller Jensen.


http://www.bt.dk/krimi/drabschef-om-mys ... rme-og-ben
☀︎☾✧☄︎☙○➣❊
Y-boksista: Vain 100% ystävät. Old school heart on. Ei paskaa, fake ass toimintaa, tietojenkalastamisia, piirien pyörintää, testaamisia, huvipuistokokemuksen hakemista tai vääriä motiiveja.
Matlock
Christopher Lorenzo
Viestit: 1515
Liittynyt: Pe Marras 02, 2007 6:18 pm
Paikkakunta: Helsinki

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja Matlock »

On tämä outo keissi. Keksijä nähnyt vaivaa peittely-yrityksiin, joissa ei ole mitään järkeä. Olisi painon kanssa upottanut ruumiin johonkin syvään paikkaan, niin olisi ollut vaikeaa löytää. Paloittelu ei ainakaan auta mitään.
Pasilan mies.
Gladys
David Starsky
Viestit: 4508
Liittynyt: To Loka 01, 2009 6:53 pm

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja Gladys »

Lassie kirjoitti:"Kuinka irrationaaliselta se saattaa vaikuttaa meidän ulkopuolisten silmissämme, niin se on hänen tapansa kertoa mitä on tapahtunut. Muotoillaanko asia näin: heitin hänet yli laidan (mereen) vai että (seuraa lause, jota en todennäköisellä varmuudella voi kääntää: "eller jeg skillede liget af vejen" ); sellainen muotoilu haisee vähän tappamiselta.
Lassielle suuri kiitos minunkin puolestani näistä päivityksistä.
Käväisin tänään viereisessä huoneessa tanskalaisen kollegan juttusilla ja hän vahvisti että "jeg skillede liget af vejen" tarkoittaa "getting rid of the body". Tuo "skillede af vejen" kuulemma on "old fashioned" eli vanhan kansan tyyliin ilmaistu tapa "päästä eroon jostakin". Ja "liget" tarkoittaa kuollutta kroppaa "corps".
All is pretty.
- Andy Warhol
Avatar
Dortmunder
Hetty Wainthropp
Viestit: 456
Liittynyt: Ma Tammi 25, 2016 12:15 pm
Paikkakunta: New York

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja Dortmunder »

Pelle peloton on vetänyt mimmiä ja sitten päästänyt ilmat pihalle. Selitykset loppuu nyt kun torso löytyi. Spermaa löytyy sisältä.
'JOHN DORTMUNDER, a free man, not even on parole, walked into the O.J. Bar & Grill on Amsterdam Avenue that Friday night.'
maksuton nainen
Lauri Hanhivaara
Viestit: 129
Liittynyt: Ma Huhti 04, 2016 12:07 pm
Paikkakunta: uusimaa

Re: Keksijän epäillään tappaneen ruotsalaistoimittajan

Viesti Kirjoittaja maksuton nainen »

Niin, aika omalaatuinen tämä Madsen on miehiään kyllä. Sattuiko kukaan näkemään dokumentin tv1 noin vuosi sitten! Se kertoi tästä kaveriporukasta, joka oli rakentamassa kuurakettia..ja ihan tosissaan olivat, maailmallakin seurattiin. Projekti myös valmistui ja raketti laukaistiin mereltä lopulta melko onnistuneesti (stratosfääriin ?) tai tosi ylös kuitenkin. Mieleen jäävää oli tämän Madsenin "sekoaminen" tuon tuosta, riitaantui kaveriporukkansa kanssa useita kertoja vakavasti, eristäytyi ja alkoi vainoharhaiseksi. Madsenin paras ystävä oli tässä dokkarissa kertojan roolissa. Hän oli ainoa, joka sai jonkinlaisen kontaktin Madseniin huonoina aikoina. Tämä oli myös todellakin naimisissa..avioliitto oli pitkä ja eriskummallinen, en muista tarkalleen miten.. Mutta voin melkein kuvitella. Ei noin oudon kanssa voi elää täysipainoisesti varmaankaan. Vaimonsa (muistaakseni) haki lopulta eroa ja Madsen erakoitui entisestään. Oliko heillä lapsiakin, poika ainakin. Nyt jos tästä dokumentista on täällä jo keskusteltu, hyppään jonkkaan! Sori siitä sitten. Oli tosi kiinnostava dokkari!
Vastaa Viestiin