Sivu 2/2
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Su Loka 01, 2023 5:35 pm
Kirjoittaja Don MC
Ja siellä sanotaan:
j:llinen muoto vakiintunut oikeinkirjoituksen normiksi vasta 1920-luvulla
Eli 1920-luvulta lähtien
vartia on ollut väärin.
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Su Loka 01, 2023 5:51 pm
Kirjoittaja aivoriihi
Vareksenpoikanen kirjoitti: Su Loka 01, 2023 5:31 pm
Pieni liekki kirjoitti: To Syys 28, 2023 10:07 pm
Vareksenpoikanen kirjoitti: To Syys 28, 2023 9:50 pm
Hermione nimimerkin on pakko huomauttaa vartia/vartija sanojen oikeinkirjoituksesta. Vaikka molemmat muodot ovat oikein.
Parempi nimimerkki tässä olisi Hermoinen, eli herkkähermoinen.
Kiihtyy kiihtyy eikä saa katkeamaan.
En tiedä, mitä Hermione on huomauttanut, mutta minun kielioppini mukaan ainoastaan jälkimmäinen muoto on oikein, eli vartija. Puhekielessä voidaan toki käyttää muitakin muotoja.
Suomen Etymologinen sanakirja.
https://kaino.kotus.fi/suomenetymologin ... ord=vartia
Molemmat ovat oikein.
Viittaat Suomen ETYMOLOGISEEN sanakirjaan, joka selittaa sanojen etymologiaa eli alkuperaa. Mikael Agricola, Suomen kirjakielen isa, (1510-1557) kaytti molempia muotoja, kuitenkin j:llinen muoto VARTIJA vakiintui OIKEINKIRJOITUKSEN normiksi 1920-luvulla.
(Edit: Don MC ehtikin ennen minua

)
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Su Loka 01, 2023 6:50 pm
Kirjoittaja Pieni liekki
aivoriihi kirjoitti: Su Loka 01, 2023 5:51 pm
Viittaat Suomen ETYMOLOGISEEN sanakirjaan, joka selittaa sanojen etymologiaa eli alkuperaa. Mikael Agricola, Suomen kirjakielen isa, (1510-1557) kaytti molempia muotoja, kuitenkin j:llinen muoto VARTIJA vakiintui OIKEINKIRJOITUKSEN normiksi 1920-luvulla.
(Edit: Don MC ehtikin ennen minua

)
Alan tässä kääntyä sille kannalle, että molemmat ovat loppupeleissä oikein, mutta vartija-muotoon pyritään. Tässä vielä aiheeseen liittyvää kielenhuollon tiedotuslehti Kielikellosta 1/2009:
https://www.kielikello.fi/-/haltija-vai-haltia-
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: La Marras 18, 2023 12:18 pm
Kirjoittaja Oppenheimer
Pieni liekki kirjoitti: Su Loka 01, 2023 6:50 pm
aivoriihi kirjoitti: Su Loka 01, 2023 5:51 pm
Viittaat Suomen ETYMOLOGISEEN sanakirjaan, joka selittaa sanojen etymologiaa eli alkuperaa. Mikael Agricola, Suomen kirjakielen isa, (1510-1557) kaytti molempia muotoja, kuitenkin j:llinen muoto VARTIJA vakiintui OIKEINKIRJOITUKSEN normiksi 1920-luvulla.
(Edit: Don MC ehtikin ennen minua

)
Alan tässä kääntyä sille kannalle, että molemmat ovat loppupeleissä oikein, mutta vartija-muotoon pyritään. Tässä vielä aiheeseen liittyvää kielenhuollon tiedotuslehti Kielikellosta 1/2009:
https://www.kielikello.fi/-/haltija-vai-haltia-
En väitä, että kielentutkijat olisivat turhakkeita. Onhan Jussi Halla-ahokin väitellyt ö:n ja o:n vaihteluista kirkkoslaavissa. Mitään kovin suurta lisä-arvoa yhteiskuntaan tällaiset pähkäilyt eivät tuota.
Vartija on oikea kirjoitusmuoto, mutta j katoaa puhekielessä ja muuttu siis muotoon vartia. Suomen kieltä ei muutenkaan lausuta täysin niin kuin kirjoitetaan. Esimerkiksi " ota minut" lausutaan "otam minut". Näin elämäm koulussa opetettiin.
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: La Marras 18, 2023 4:31 pm
Kirjoittaja sikapäivät2020
Toinen asia mikä kirjoitetaan nykyään väärin on kaiutin,siinä näytetään käytettävän j kirjainta.Tosin olen täysin väärää henkilö.Kun koulua en ole koskaan käynyt loppuun.
Aikoinaan vanhempi mies ihmetteli missä suomenkielisessä tarvitaan kirjainta f .
En keksinyt muuta kun pesufati.
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: La Marras 18, 2023 5:04 pm
Kirjoittaja aivoriihi
Pesufatia taidettiin kayttaa ainakin Satakunnassa, jos oikein muistan.
Mutta, jos menen esim. Tokmannille ja tarvitsen pesuvadin, kustantaako se pesuvati 3 euroa vai maksaako se pesuvati 3 euroa?
No tietysti se pesuvati MAKSAA 3 euroa, ei se pesuvati minun menojani kustanna sentin senttiakaan! Ai etta risoo se, etta toimittelijatkaan eivat enaa tieda eroa noiden sanojen valilla!
No, ehka en ole paras puhumaan aidinkielesta ja tama ketjukin on jo harhautunut aika pitkalle alkuviestista

.
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Ma Marras 20, 2023 10:47 pm
Kirjoittaja Wildchild79
sikapäivät2020 kirjoitti: La Marras 18, 2023 4:31 pm
Toinen asia mikä kirjoitetaan nykyään väärin on kaiutin,siinä näytetään käytettävän j kirjainta.Tosin olen täysin väärää henkilö.Kun koulua en ole koskaan käynyt loppuun.
Aikoinaan vanhempi mies ihmetteli missä suomenkielisessä tarvitaan kirjainta f .
En keksinyt muuta kun pesufati.
Feija, Faija, Jaffa, peffa, filerausveitsi, Fiini Viinitiimi, folio, fyrkka ja flaxi
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Ma Marras 20, 2023 11:01 pm
Kirjoittaja Collie
Wildchild79 kirjoitti: Ma Marras 20, 2023 10:47 pm
sikapäivät2020 kirjoitti: La Marras 18, 2023 4:31 pm
Toinen asia mikä kirjoitetaan nykyään väärin on kaiutin,siinä näytetään käytettävän j kirjainta.Tosin olen täysin väärää henkilö.Kun koulua en ole koskaan käynyt loppuun.
Aikoinaan vanhempi mies ihmetteli missä suomenkielisessä tarvitaan kirjainta f .
En keksinyt muuta kun pesufati.
Feija, Faija, Jaffa, peffa, filerausveitsi, Fiini Viinitiimi, folio, fyrkka ja flaxi
Nuohan ovat kaikki oikeastaan lainasanoja, suurin osa joko ruotsin- tai englanninkielestä. Lisäksi osa myös slangisanoja kuten faija. Feija en edes tiedä mitä tarkoittaa.
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Ti Marras 21, 2023 12:14 am
Kirjoittaja Wildchild79
Collie kirjoitti: Ma Marras 20, 2023 11:01 pm
Wildchild79 kirjoitti: Ma Marras 20, 2023 10:47 pm
sikapäivät2020 kirjoitti: La Marras 18, 2023 4:31 pm
Toinen asia mikä kirjoitetaan nykyään väärin on kaiutin,siinä näytetään käytettävän j kirjainta.Tosin olen täysin väärää henkilö.Kun koulua en ole koskaan käynyt loppuun.
Aikoinaan vanhempi mies ihmetteli missä suomenkielisessä tarvitaan kirjainta f .
En keksinyt muuta kun pesufati.
Feija, Faija, Jaffa, peffa, filerausveitsi, Fiini Viinitiimi, folio, fyrkka ja flaxi
Nuohan ovat kaikki oikeastaan lainasanoja, suurin osa joko ruotsin- tai englanninkielestä. Lisäksi osa myös slangisanoja kuten faija. Feija en edes tiedä mitä tarkoittaa.
Eikö edes Fileerausveitsi kelpaa? Feija = Manne
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Ti Marras 21, 2023 12:54 am
Kirjoittaja Collie
Wildchild79 kirjoitti: Ti Marras 21, 2023 12:14 am
Collie kirjoitti: Ma Marras 20, 2023 11:01 pm
Wildchild79 kirjoitti: Ma Marras 20, 2023 10:47 pm
Feija, Faija, Jaffa, peffa, filerausveitsi, Fiini Viinitiimi, folio, fyrkka ja flaxi
Nuohan ovat kaikki oikeastaan lainasanoja, suurin osa joko ruotsin- tai englanninkielestä. Lisäksi osa myös slangisanoja kuten faija. Feija en edes tiedä mitä tarkoittaa.
Eikö edes Fileerausveitsi kelpaa? Feija = Manne
'Fileerata' verbi (perusmuoto filee) on lienee lainasana jostain vieraskielisestä sanasta esim. ruotsinkielisestä sanasta 'filé, filea' tai englanninkielisestä sanasta 'fillet'. Sanakirja ei tunne tuota 'feija' sanaa koska se on slangisana. Mutta kuten itsekin kirjoitit tuossa, feija-sanalle on suomenkielinen sana olemassa.
Oma suosikkini on noista f-sanoista 'vihervasisti', jossa 'fasistin' f-kirjain on korvattu v-kirjaimella. Vasisti siis tarkoittaa vasemmistolaista.
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Ti Marras 21, 2023 8:08 am
Kirjoittaja Wildchild79
Collie kirjoitti: Ti Marras 21, 2023 12:54 am
Wildchild79 kirjoitti: Ti Marras 21, 2023 12:14 am
Collie kirjoitti: Ma Marras 20, 2023 11:01 pm
Nuohan ovat kaikki oikeastaan lainasanoja, suurin osa joko ruotsin- tai englanninkielestä. Lisäksi osa myös slangisanoja kuten faija. Feija en edes tiedä mitä tarkoittaa.
Eikö edes Fileerausveitsi kelpaa? Feija = Manne
'Fileerata' verbi (perusmuoto filee) on lienee lainasana jostain vieraskielisestä sanasta esim. ruotsinkielisestä sanasta 'filé, filea' tai englanninkielisestä sanasta 'fillet'. Sanakirja ei tunne tuota 'feija' sanaa koska se on slangisana. Mutta kuten itsekin kirjoitit tuossa, feija-sanalle on suomenkielinen sana olemassa.
Oma suosikkini on noista f-sanoista 'vihervasisti', jossa 'fasistin' f-kirjain on korvattu v-kirjaimella. Vasisti siis tarkoittaa vasemmistolaista.
Kiitos tästä. Taas astetta sivistyneempi.
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Ti Marras 21, 2023 4:55 pm
Kirjoittaja sikapäivät2020

Näkyy löytyvän aika monta sanaa, jossa f kirjan on pakollinen.
Re: Eräät kusipäät..
Lähetetty: Ke Marras 22, 2023 3:24 am
Kirjoittaja Kummisetä
Mites pesufati? terveisin konstaapeli Artturi sAkari Reinikainen