Hitsi, jäi Phoebe Prince-dokkari näkemättä. Oliko mitään olennaista mitä ei täällä kerrota?
Suomentelin lisää juttuja. Kuvat laitoin linkkeinä, koska ne olivat jumalattoman isoja.
Toinen, osittain täsmällisempi kartta kartta
Luin jostain, että Jeremiah Lasaterin vanhempia, opettajia ja koulutovereita olisi haastateltu ja heidän mukaansa kiusaamista ei olisi ollut... mutta kuitenkin tämä entinen opettaja kertoo siitä ja vaikuttaa siltä, että moni oppilas näki kiusaamista. Joten otaksun että sitä tapahtui.
Melkein kuusi jalkaa ja kuusi inchiä (yli 180 cm) pitkä ja reilusti yli 200 paunaa (90 kiloa) painava Jeremiah Lasater olisi voinut fysiikkansa puolesta olla pikemmin kiusaaja - mutta hänen lempeä mielenlaatunsa ja sosiaalinen kyvyttömyytensä ansiosta hän oli kiusattu. 14-vuotias poika ei päässyt missään rauhaan pilkalta ja ahdistelulta 600 oppilaan Vasquez High Schoolissa, Actonissa, Kaliforniassa.
Jeremiahin samanikäinen koulutoveri Caleb Neale kertoo, ettei tämä tapellut kiusaajia vastaan, vaan vain ikäänkuin otti pilkan vastaan.
"Kaikki piikittelivät häntä paljon, koska hän oli aikamoinen nörtti."
Jeremiah Lasater kuului jalkapallojoukkueeseen
Maanantai vaikutti ihan tavalliselta päivältä. Ainakin Jeremiah oli ruokatunnilla, sillä kaksi poikaoppilasta heittivät silloin ruokaa hänen päälleen, kahden muun opiskelijan mukaan. Lounaan lopussa nuorison suunnatessa oppitunneilleen, Jeremiah meni poikien vessaan. Ja lukitsi oven. Hän veti aseen ja ampui itsensä. Silloin oli 20. lokakuuta 2008.
Michael Daly, yksi pojan entisistä erityisopettajista kertoo, että Jeremiahia kiusattin vuosia. Hän sanoi pelänneensä, että teini saisi siitä tarpeekseen.
"Hän ei ottanut nippua luoteja ja yrittänyt ampua muita. Hän otti yhden luodin ja ampui itsensä." Daly oli opettanut Jeremiahia 8. luokalla ja on ystävällisissä väleissä tämän äidin kanssa. "Hän ei yrittänyt satuttaa muita. Hän oli kyllästynyt satuttamiseen, hänen satuttamiseensa."
Vasquezin opettajat sanoivat, ettei kiusaamisesta koskaan kerrottu heille. Kukaan ei epäillyt eikä nähnyt mitään, rehtori Rosemary Oppenheim sanoo.
"Olen pihavalvojana ruokatunnilla ja välipalan aikaan, enkä koskaan nähnyt kiusaamista. En voi korjata sellaista, mistä en ole tietoinen. Me olemme yhteisö ja suremme kaikki."
Muuan oppilas löysi Jeremiahin makaamasta omassa veressään noin kello 12:55.
Aseen, jolla Jeremiah päätti elämänsä, hän oli itse tuonut kouluun.
Daly sanoo nähneensä Jeremiahin joutuneen päivittäin kiusaamisen kohteeksi middle schoolissa. "Häntä kiusattiin, osoiteltiin ja häneltä varasteltiin."
Monia ongelmia läpikäynyt Jeremiah tappeli vastaan, minkä saattoi, Daly sanoo. "Hän oli usein tappeluissa muiden lasten kanssa."
Mutta Jeremiah ei kyennyt saamaan kiusaamista loppumaan.
"Jeremiah päätti tehdä jotain eri lailla high schoolissa. Hän ei aikonut enää panna vastaan."
Eikä sekään muuttanut mitään.
"Ongelma on, että häntä kiusattiin kokoajan. Jeremiah sanoi 'Olen väsynyt olemaan kohteenne'".
Lisa Alonso, erityistarpeita vaativan tytön äiti sanoo, että kiusaaminen on Vasquezissa yleistä.
"Olen tiennyt kiusaamisesta yli kaksi vuotta ja se vain pahenee."
Piirikunta tutkii Lasaterin itsemurhaa, kertoo rehtori Rosemary Oppenheim.
Pojan isä Jeff Lasater kertoo, että poikansa menetettyään hänellä on ollut vain yksi päämäärä.
"Minun tavoitteeni on varmistaa, että kukaan muu perhe ei joudu kokemaan tällaista."
Hän on puhunut kiusaamista vastaan televisiossa, radiossa ja perheorganisaatioissa.
"Tiedän, etten olisi antanut Jeremiahin kuolla miestenhuoneeseen. Jeremiah puhui meille kaikille tänään, mutta en usko, että hän ymmärsi, kuinka paljon hän sanoi."
Jeff Lasater uskoo kiusaamisen aiheuttaneen poikansa epätoivon. Hän on käynnistänyt Project 51:n taistelemaan kiusaamista vastaan.
"Toimintamme on koskettanut yli 150 lasta."
Numero 51 oli Jeremiahin pelinumero jalkapallossa.
Project 51 auttaa kiusattuja ja heidän vanhemmilleen on puhelinlinja, jonne voi soittaa mihin aikaan tahansa.
"Monet koulut eivät pidä meistä. He eivät tahdo, että katsomme julkisivua syvemmälle ja tarkastelemme, mitä todella tapahtuu, ja sama koskee joitain vanhempia."
Lasater on puhunut Project 51:stä ja poikansa itsemurhasta myös Dr. Philin ohjelmassa.
Yksi artikkeli, josta suomensin + kuvia
VoDKa mainitsi 8-vuotiaan Marie Benthamin sivulla 2.
Tämän verran tietoa löysin hänestä:
Hän oli kotoisin Irlamista, Greater Manchesterista. Hän oli täyttänyt 8 vain viikkoa ennen kuolemaansa.
Hän itki lomillaan perheelleen, että häntä kiusattiin koulussa. Hänen huolestunut äitinsä otti yhteyttä kouluun, joka ilmeisesti ainakin jollain lailla yritti kiusaamiseen puuttua. Se kuitenkin jatkui.
Eräänä koulua edeltävänä päivänä Marie sanoi, ettei aio mennä sinne. Hänen äitinsä Debbie vastasi, että hänen on seuraana päivänä mentävä kouluun, lasten pitää käydä koulua, ja lähetti Marien petiin 8:n aikaan.
Yön aikana hän hirttäytyi hyppynaruunsa. Mitään ei ollut enää tehtävissä, kun äiti löysi hänet klo 10:30.
Paikallinen neuvosto, joka tutki Marien itsemurhaa, sanoi "Mitään vakavia varoitusmerkkejä ei ollut".
Jotain taustatietoa tapausta sivuten:
Itä-lontoolainen lastenpsykiatri Dr. Guinevere Tufnell sanoo: "Itsemurhat tuossa ikäluokassa ovat harvinaisia. Paljon yleisempää on sairastua psykosomaattisiin oireisiin kuten vatsakipuihin. Hyvin harva ylittää sen kynnyksen, että tekee itsemurhan. He harvemmin osaavat päätellä 'jos tapan itseni nyt, minun ei tarvitse mennä kouluun'. 8-vuotias saattaa ajatella kuoleman tarkoittavan, että pääsee taivaaseen, joka on parempi paikka. He ehkä ajattelevat, että kuoltuaan pääsevät liittymään johonkin erityiseen - kuolleen läheisen tai lemmikin seuraan. Mutta he eivät oikein ymmärrä kuolemaa pysyvänä ja peruuttamattomana tilana."
Tarina Corrine Wilsonista, jonka on kirjoittanut hänen äitinsä Rochelle Sides, joka nykyisin tekee kiusaamista ehkäisevää työtä.
http://img407.imageshack.us/img407/8977 ... bday02.jpg
Corinne Wilson syntymäpäivänään
Corinne Celice Wilson syntyi maanantaina syyskuun 30. vuonna 1991 kello 2:06. Hän on nuorin neljästä lapsesta ja ainoa tyttö. Sinisine silmine ja vaaleine kiharineen hän oli mitä kaunein vauva. Syntymästään asti hän oli ihmeellinen lapsi, ja minä tiedän, että kaikki äidit sanovat näin, mutta hän oli niin valoisa ja täynnä persoonallisuutta. Hän teki kaiken varhain, sanoi ensimmäiset sanansa 8 kuukauden ikäisenä, käveli 11 kuukauden ikäisenä. Minun olisi pitänyt tietää, mitä minulla säilyi (store for), mutta neljän lapsen nuorena äitinsä ajattelin vain, että hän yritti pysyä isoveljiensä mukana.
Muutama kuukausi sen jälkeen kun Corinne täytti 2, minä ja hänen biologinen isänsä kasvoimme erilleen ja myöhemmin erosimme. Tapasin miehen, jonka Corinne tunsi Iskänä 3-vuotiaasta saakka, ja muutimme kaikki Texasiin vuonna -95. Corinne näytti puhkeavan kukkaan siitä rakkaudesta, jota mieheni perhe hänelle soi, erityisesti Isoäiti Jewel (Corinne miehen äiti siis), joka rakastui häneen heti kun tapasi hänet kuten monet muutkin ihmiset.
Kaikki muuttui, kun muutimme Rockdaleen v. 2000. Hänellä oli ongelmia ensimmäisenä päivänä uudessa koulussa, hän kaipasi vanhoja ystäviään ja hänestä tuntui, ettei hän sopinut sinne.
Ajattelin, että urheiluharrastus auttaisi häntä tapaamaan ystäviä, valitettavasti se vain pahensi asioita. Kun Corinne pleasi ensimmäistä vuotta softballia, hänet laitettiin joukkueeseen, jonka tytöt olivat pelanneet monta vuotta. Tytöt kiusasivat häntä ettei hän osannut pelata ja hän itki jokaisten treenien jälkeen.
Puhuin asiasta valmentajalle ja he näyttivät jossain vaiheessa lopettaneen, mutta he sulkivat hänet pois ryhmästä harjoituksissa ja kiusasivat vielä koulussa. Corinne tuli toistamiseen koulusta kotiin itkien: "Kukaan ei pidä minusta, vihaan sitä täällä."
Kehotin häntä olemaan mukava joka päivä yhdelle ihmiselle ja se näytti auttavan.
Hän sai ystävän ja heistä tuli erottamattomat. Ongelmat ilmaantuivat, kun hän muutti persoonallisuuttaan sopiakseen uusien ystäviensä joukkoon. Minä ja mieheni ajattelimme, että se oli ohimenevä vaihe. Asia tuli ilmi, kun Corinne oli tämän tytön luona kylässä ja he joutuivat hankaluuksiin.
Jostain syystä tämä tyttö piti Corinnea otteesaan, jota me emme voineet katkaista. Corinnelle syntyi muitakin ystävyyssuhteita, mutta kaikki ne liittyivät tähän tyttöön. Tästä seuraavan puolentoistavuoden aikana ei kuitenkaan ollut mainittavasti ongelmia. Corinne oli nyt 6. luokalla ja kasvamassa kauniiksi, nuoreksi naiseksi. Pojat olivat kiinnostuneet hänestä ja hän heistä. Luulen, että siitä kiusaaminen alkoi: muut tytöt eivät olleet läheskään niin sieviä kuin Corinne ja olivat hänelle kateellisia.
Lisäksi Corinne pärjäsi teoreettisissa aineissa paremmin kuin koulutoverinsa.
Tytöt sulkivat hänet ensin ryhmän ulkopuolelle saaden hänet itkemään ja sitten sovittelivat ja hyvittelivät. Sitten he sanoivat Corinnelle että hän oli lihava ja hänen hiuksensa olivat käkkärät. Yhtenä päivänä he esittivät olevansa Corinnen ystäviä, toisena haukkuivat ja tekivät hänestä pilaa.
6. ja 7. luokan välisenä kesänä Corinne alkoi pelata baseballia, pudotti vähän painoa ja kasvoi pituutta ja hänestä tuli ulkonäkönsä ja kykyjensä suhteen itsevarmempi. Tämä teki tytöistä kateellisempia ja säälimättömämpiä.
He aloittivat kampanjan Corinnea vastaan, kun tämä oli valittu laulamaan karaokekilpailussa Wacossa, jossa oli ollut yli 500 muutakin kilpailijaa.
Hänelle sanottiin, että hän oli lihava, ruma, hänen hiuksensa olivat rumat ja ettei hän osannut laulaa.
Lokakuun 6. vuonna 2004 liikuntatunnilla yksi tytöistä läipäisi häntä kutsuen häntä huoraksi. He kirjoittivat pitkin päivää hänelle lappuja, joissa sanoivat, että hän oli lihava, ruma, hänellä oli rotantukka, että he toivoivat hänen kuolevan ja että hänen pitäisi mennä kotiinsa tappamaan itsensä. Tytöt päättivät "Päivän teeman" olevan se, että Corinne menisi kotiin tappamaan itsensä. Tunsin tyttäreni oikein hyvin: hän oli rakastava, herkkä ihminen. Voin vain kuvitella sen tuskan ja hämmennyksen, jota hän tuona päivänä tunsi.
Tyttöjen oli pitänyt olla hänen parhaita ystäviään ja he halusivat hänen kuolevan.
Corinne kirjoitti luokassa pulpettiinsa "tämä koulu vihaa minua" uudestaan ja uudestaan. Minulle on kerrottu, että hän oli painanut päänsä ja itkenyt koko päivän. Heti kun Corinne lähti koulusta, tytöt sanoivat hänelle niin uudestaan.
Koulu loppui sinä päivänä aikaisemmin, koska opettajilla oli kokous, ja hänen veljensä hakivat hänet kuten he aina tekivät. Corinne pyysi heitä ajamaan yhden tytön luo, jotta hän voisi sanoa tälle tytölle jotain, mutta veljet sanoivat, ei, meidän pitää mennä nyt kotiin. Hänen veljensä Richard oli lähtenyt töistä klo 14:00. Hänen veljensä Ronald sanoi, että hän (Corinne) oli piirrellyt pirun sarvia kaikkiin kuviin, joita hänellä oli eräästä ystävästään ja juossut ylös alas portaita, jotka veivät minun huoneeseeni. Myöhemmin meille selvisi, että hän oli yrittänyt etsiä asetta.
Ronald lähti töistä vähän jälkeen 16:00:n ja minä olin kotona 16:45, jolloin löysin hänet kuolleena kun hän oli ampunut itseään päähän.
Corinne ei jättänyt jälkeensä viestiä, minkä vuoksi uskon, ettei hän halunnut kuolla, hän vain halusi vapautua paineista ja näyttää niille tytöille, kuinka pahasti he häntä olivat satuttaneet. Hänen isänsä ja minä uskomme, että Corinne tosiasiassa uskoi, että vain satuttaisi itsensä aseella ja viettäisi jonkin aikaa sairaalassa ja kaikki korjaantuisi, mitä ei tapahtunut. Sensijaan, että olisimme kuulleet tyttäremme esiintyvän rodeossa, hänen isänsä ja minä hautasimme hänet.
http://img269.imageshack.us/img269/8521/corinne01.jpg
Corinne veljentyttärensä kanssa
Tyttäremme menettämisestä aiheutuva tuska on mittaamaton. Aviomieheni kirjoitti hänen muistopuheeseeseensa, ettei ihminen tiedä mitä hänellä on ennenkuin sen menettää, mutta me tiesimme, että Corinne oli uskomattoman kaunis, taitava ja rakastettava persoona, joka teki kaikkien tapaamiensa ihmisten päivästä mukavemman. Hänen perheensä menetti kaiken 6. lokakuuta 2004 ja maailma on menettänyt enemmän kuin se koskaan saa tietää.
http://img257.imageshack.us/img257/2883/corinne04.jpg
Tällä kertaa tarina isolta siskolta:
Hei, minun nimeni on Tara ja olen 23 vuotta vanha. 12 vuotta sitten syntyi kaunis pikkuveljeni Julian. Hän muutti elämäni, teki minusta paremman ihmisen. Äidilläni oli usein kaksi tai kolme työtä, jotta hän voisi elättää
meidät, joten Julian oli minulle kuin oma lapseni suurimman osaa elämästäni. Teimme kaiken yhdessä. Kun hän kasvoi isommaksi, hän usein vahingoissa kutsui minua "äidiksi" ja aina protestoi, että olin pikemmin
hänen äitinsä kuin isosiskonsa. Perheessämme me rakastimme toisiamme ja olimme onnellisia yhdessä.
Julianilla oli aina ongelmia koulussa. Häntä kiusattiin usein koulussa ja me otimme yhteyttä kouluuun, mutta yleensä kuulimme "pojat ovat poikia". Juliania olisi voinut pitää "yksinäisenä sutena". Hän sanoi aina, ettei
hänellä ollut ystäviä ja valitti, että häntä kiusattiin koulussa. Me jopa kerran laitoimme hänet yksityiskouluun yrittääksemme saada asioita paremmille urille, mutta se ei auttanut koskaan. Hän vihasi koulua eikä ikinä
halunnut mennä sinne. Häntä pidettiin "outona" ja "erilaisena". Minulle hän oli herkkä, kaunis, omintakeinen lapsi. Hän oli hyvin kypsä ikäisekseen ja me kävimme loistavia keskusteluja.
Vuosi sitten ostin kaksikerroksisen huoneiston, jotta voisin olla lähempänä äitiäni ja pikkuveljeäni. He asuivat minun ja poikaystäväni kämpän alapuolella. Julian aloitti uudessa koulussa ja hän vakuutti että se oli parempi kun sitä kysyimme. Jos vain olisimme tienneet.
Kaksi kuukautta myöhemmin, tammikuun 10., maanantaiaamuna äitini löysi veljeni hirttäytyneenä sänkyynsä, kuolleena. Hänen jalkansa melkein koskettivat lattiaa. Äitini tuli yläkertaan ennenkuin poliisi tuli paikalle ja heräsin huutoon puhelimessa ja äitini kasvoista tiesin, että jotain oli pahasti pielessä. Hän kertoi minulle, mikä oli vialla ja juoksin niin nopeasti kuin pystyin, ajatellen, että voisin vielä auttaa häntä, mutta hän oli poissa.
Kun Julian päätti päivänsä, minusta tuntui, että hän päätti minunkin. Ajattelen häntä aina ja hän on minulle pakkomielle. Kaipaan häntä enemmän kuin mitään. Tekisin mitä tahansa hänen vuokseen. Enkä koskaan saanut sanoa jäähyväisiä. Elämä satuttaa juuri nyt.
Emme koskaan odottaneet näin tapahtuvan. Emme miljoonassa vuodessa. Aina tulevaisuutta ajatellessani, hän kuului sinne. Ajattelin aina kuolevani ennen häntä, en koskaan kyseenalaistanut sitä. Eikä meillä koskaan ollut mitään vihjeitä siitä, mitä hän aikoi tehdä. Jos olisi ollut, olisimme auttaneet häntä voimaan paremmin. Ihmiset luulevat, että jos joku on itsemurhahakuinen, se näkyy selvästi, mutta ei se aina näy.
Teidän sivustonne on koskettava ja auttava. Itkien lukiessani tarinoita muista lapsista. Olen pahoillani siitä, että maailma on niin julma ja ihmiset voivat olla niin julmia toisilleen.
Yksi lapsista sanoi "Juliania kiusattiin ja pilkattiin aina koulussa". Se särki sydämeni tuhansiksi palasiksi. Meidän pitää tehdä jotain lopettaaksemme tämä brutaalius. Meidän pitäisi esimerkiksi opettaa toisiamme rakastamaan, opettaa kärsivällisyyttä, suvaitsevaisuutta ja ymmärtämään ihmisten erilaisuutta... ja luultavasti lapset oppivat kiusaamaan seuraamalla aikuisten käytöstä... sen (kiusaamisen ehkäisemisen) pitää alkaa rakkaudella, suvaitsevaisuudella ja ymmärryksellä myös aikuisten keskuudessa.
Sydämeni särkyy pikkuveljeni takia, mutta se särkyy myös maailman kaiken julmuuden takia, ja teidän (Jaredin) perheen tuskasta ja kaikkien muiden perheiden, jotka ovat joutuneet käymään tämän läpi.
http://img228.imageshack.us/img228/704/julian02.jpg
http://img130.imageshack.us/img130/7817/julian01.jpg