Janne Puhakan murha Espoossa 13.10.2024

[Julianna del Monte]

Ullanlinnan murhaajan mielentilatutkimushan totesi tekijän olleen murhan tehdessään syyntakeinen, joten elinkautinen pysyi hovissakin. Tuomittu ja hänen puolustuksensa kun väittivät tekijän olleen teon tehdessään mielenhäiriössä, ja jopa psykoottinen. Tekijähän oli psykiatri itse, joten eipä edes hän pystynyt mielentilatutkimustaan vääristämään, onneksi.

[Doris Watson]

[quote=Titityy

Tehdäänköhän tutkimus Niuvanniemessä vai Vaasassa
[/quote]

Luulisi että ruotsinkielisessä Vaasassa. Eikös norjankieliset ymmärrä aika hyvin ruotsia ja päinvastoin?
Ettei tarvitse tulkkia 24/7.

[aumari]

[quote=Titityy

Tehdäänköhän tutkimus Niuvanniemessä vai Vaasassa

Luulisi että ruotsinkielisessä Vaasassa. Eikös norjankieliset ymmärrä aika hyvin ruotsia ja päinvastoin?
Ettei tarvitse tulkkia 24/7.
[/quote]

Pelkkä kielen ymmärtäminen ei riitä virallisissa ja oikeudellisissa yhteyksissä. Laillistettu tulkki varmistaa, että kaikki tulee ymmärretyksi. Läsnäoleva tulkki, videoyhteystulkki, simultaanitulkki tai tekstikäännös.